La Asociación Coral Lagun Onak
dirigida por el Mtro. Miguel Pesce,
interpretará:
la cantata CARMINA BURANA, de Carl Orff
el domingo 30 de agosto a las 11.30 hs
en la Usina del Arte,
Agustín Caffarena 1
y Pedro de Mendoza
(Barrio de la Boca)
Ciudad de Buenos Aires
Ensamble de percusión del
Conservatorio Astor Piazolla
(Dir. Marina Calzado Linage)
Pianos:
Orlando Millaá | Matías Targhetta
Solistas:
Laura Polverini - Pablo Pollitzer - Alejandro Meerapfel
Entrada Libre y Gratuita
por ORDEN DE LLEGADA
hasta completar la capacidad de la sala.
siglo XX, compuesta por Carl Orff entre 1935
y 1936, utilizando como texto algunos de los
poemas medievales de Carmina Burana.
Se estrenó el 8 de junio de 1937 en la Alte Oper
de Frankfurt del Meno, dirigida por Oskar Wälterlin.
La versión de Orff constituye, junto a Catulli Carmina
y El triunfo de Afrodita, la trilogía Trionfi. Orff subtituló
la composición: Cantiones profanæ cantoribus et choris
cantandæ comitantibus instrumentis atque imaginibus
magicis (en español: «Canciones profanas para cantantes
y coreutas, para ser cantadas junto a instrumentos e
imágenes mágicas»).
En estos poemas se hace gala del gozo por vivir y del
interés por los placeres terrenales, por el amor carnal
y por el goce de la naturaleza, y con su crítica satírica
a los estamentos sociales y eclesiásticos, nos dan una
visión contrapuesta a la que se desarrolló en los siglos
XVIII y segunda parte del XIX acerca de la Edad Media
como una «época oscura».
En los Cármina Burana se satirizan y critican todas las
clases sociales en general, especialmente a las personas
que ostentaban el poder en la corona y sobre todo en el
clero. Las composiciones más características son las
Kontrafakturen, que imitan con su ritmo las letanías
del antiguo Evangelio, para satirizar la decadencia de la
curia romana, o para construir elogios al amor, al juego
o al vino. Por otra parte, narran hechos de las cruzadas,
así como el rapto de doncellas por caballeros.
Asimismo se concentra constantemente en exaltar
el destino y la suerte, junto con elementos naturales
y cotidianos, incluyendo un poema largo con la
descripción de varios animales. La importancia de
esta serie de textos medievales, es que, sencillamente,
es la más grande y antigua colección de versos de
carácter laico del medievo (puesto que lo acostumbrado
era realizar únicamente obras literarias religiosas).
La colección se encuentra dividida en 6 partes:
Carmina ecclesiastica (canciones sobre temas religiosos).
Carmina moralia et satirica (cantos morales y satíricos).
Carmina amatoria (canciones de amor).
Carmina potoria (contiene obras sobre la bebida,
y también parodias).
Ludi (representaciones religiosas).
Supplementum (versiones de todas las anteriores,
con algunas variaciones).
---------------------------------------------------------
O Fortuna es un poema goliardo escrito en latín medieval
a principios del siglo XIII, parte de la colección Carmina Burana. Está dedicado a Fortuna, diosa romana de la suerte, cuyo nombre en itálico era Vortumna, que significa "la que rueda".
=====================================================================
No hay comentarios:
Publicar un comentario